-
1 mit einem Schimmer von Romantik umkleiden
предл.общ. окружить ореолом романтики, придать романтическую окраскуУниверсальный немецко-русский словарь > mit einem Schimmer von Romantik umkleiden
-
2 umkleiden
umkleiden II : sich umkleiden переодева́тьсяumkleiden III vt окружа́ть; mit einem Schimmer von Romantik umkleiden окружи́ть орео́лом рома́нтики, прида́ть романти́ческую окра́ску -
3 umkleiden
I 1. vtпереодевать (кого-л.)2. (sich) II vt1) обивать, обтягивать ( материей); обшивать ( досками)2) окружать -
4 окружить ореолом романтики
Универсальный русско-немецкий словарь > окружить ореолом романтики
-
5 придать романтическую окраску
Универсальный русско-немецкий словарь > придать романтическую окраску